..

Pages

jeudi 21 janvier 2010

Hắc xí mà !

“Xí mà” là tên gọi theo tiếng Quảng Đông, đúng ra phải đọc là “chí mà”. Đến với Hội An bạn sẽ được thưởng thức rất nhiều món chè bày bán dọc các đường phố: chè đậu đen, chè đậu xanh, chè đậu ván, chè thưng, chè tàu xá, chè trôi… Mới nhìn thoáng qua, xí mà trông giống như món chè đậu xanh đánh mịn nhưng lại có màu đen nhánh. Thật ra Xí mà không phải là chè. Nguyên liệu chính làm ra món xí mà là mè đen, bột khoai, thanh địa, rau má, rau mơ, đường… và có lẽ còn những nguyên liệu bí truyền khác nữa. Xí mà được nấu trong nồi kim loại đến khi sền sệt thì đạt yêu cầu. Khi nấu chín, người ta vẫn để nguyên trong nồi nóng hổi và gánh đi bán. Đưa từng muỗng xí mà vào miệng, ta cảm nhận được vị ngọt tan biến ngay đầu lưỡi cùng với hơi cay dịu nhẹ của các loại lá cây và dược liệu. Xí mà không những ăn ngon miệng mà còn là liều thuốc thích hợp giúp nhuận trường, chữa kiết lỵ…Tuổi thơ mình làm sao quê được chén "Hắc xí mà" nóng hổi của mùa đông rét lạnh quê nhà ."

Theo Hoian.VN

Lúc còn bé, buổi trưa tôi vẫn hay tha thẩn quanh xóm, mỗi lần nghe tiếng rao “ Xí mà…đây” là vụt chạy về nhà xin mẹ vài xu để mua một chén nhỏ “ xí mà” nóng hổi. Ăn xong, tôi mới yên lòng đi ngủ, bên tai vẫn còn văng vẳng tiếng rao của ông lão bán “xí mà” ở cuối phố.

“Chí mà phủ “ (chè mè đen) được chế biến từ mè đen và các loại thuốc Bắc như sanh địa, thục địa và các loại rau mã đề, bồ ngót. Mè đen ngâm từ 2 – 3 giờ, xay nhuyễn rồi ninh nhừ cùng với các thứ phụ liệu kể trên, thành một thứ nước sền sệt, đen tuyền, hơi ngọt. Ăn vào có cảm giác mịn ngọt, dìu dịu ở đầu lưỡi. Ở Hội An chỉ có hai anh em ông Thiều bán món này thôi. Hai ông chia nhau các khu phố mà bán, tiếng rao “chí mà…đây” len lỏi vào từng con hẻm nhỏ, lâu ngày nghe chệch thành “xí mà …đây”.

Gánh xí mà quên thuộc ở góc phố Nguyễn Trường Tộ TP Hội An.

Gánh xí mà quên thuộc ở góc phố Nguyễn Trường Tộ TP Hội An.

Thiều là tên người em. Còn người anh, đến tận bây giờ tôi vẫn không biết tên, chỉ biết gọi là ông “xí mà”. Hai anh em giống nhau lắm. Tôi chỉ phân biệt được nhờ vào cái lưng. Lưng của người anh gù hơn của ông em. Gánh “xí mà” rất gọn, nhẹ. Chỉ có một nồi nhỏ đặt trên bếp lò lúc nào cũng đỏ lửa. Gánh bên kia để ấm nước chè, vài cái chén và một chiếc nón cối trắng móc trên quang gánh. Năm này qua tháng nọ, hai anh em cũng chỉ bán mỗi ngày một nồi nhỏ như vậy, đi từ lúc tinh mơ và bán hết vào độ khoảng 12 giờ trưa.

Ông lão bán xí mà ở Hội An

Ông lão bán xí mà ở Hội An

“Xí mà” không chỉ là món ăn chơi như chè mà nó còn có tác dụng chữa các bệnh kiết lỵ, táo bón, các bệnh về đường ruột. Bọn trẻ con chúng tôi hồi ấy vẫn hay kháo nhau về thứ “võ xí mà” của ông anh. Không biết ông có võ thật hay không, nhưng xem ra chính cái sự bí ẩn đó lại càng làm chúng tôi thêm phục và thêm mê cái món “xí mà” của ông. Cách đây vài năm, khi ông anh mất, gần cả thị xã đưa tang ông, phần lớn là những người biết ông chỉ vì đã ăn món “xí mà” của ông đã bao năm nay. Vắng ông, nhiều người vẫn có thói quen sáng dậy cứ ngong ngóng đợi tiếng rao “xí mà…đây” đi qua nhà để mua một chén nhỏ. Có người ở xa về, lại nhắc sao không thấy ông “xí mà” đâu cả.
Rồi đến lượt lưng ông em – ông Thiều – còng đi. Ông đã bán gánh hàng này hơn 60 năm rồi. Từ lúc còn là chàng thanh niên mạnh khoẻ, đi dọc khắp các xóm ở Hội An. Nhìn ông bây giờ người ta thấy hệt hình ảnh người anh ngày xưa, lưng còng, tóc bạc, yếu đến nỗi không còn sức để rao và đi khắp phố phường. Bây giờ ông chỉ ngồi ở một góc nhỏ bên đường Nguyễn Trường Tộ với nồi “xí mà” nhỏ và vẫn nóng như xưa. Thế nhưng khách vẫn tìm đến đông nườm nượp, những người già thường đến ngồi chơi với ông để nói về chuyện xưa tích cũ. Những người ở xa về không biết ông anh đã mất cứ hỏi thăm sao dạo này chỉ còn mình ông bán.

Xí mà nếu đã một lần thưởng thức bạn khó có thể quên được hương vị

Xí mà nếu đã một lần thưởng thức bạn khó có thể quên được hương vị

Và như đã thành thói quen, cứ sáng đến là ông lại quảy gánh ra phố, mặc cho đám con cháu can ngăn, nài nỉ ông nghỉ cho khoẻ. Ông bảo : “ Tao không bán, lỡ có người cần mua thì biết tìm ở đâu ra gánh thứ hai để mua”.
Mỗi lần tôi về thăm nhà, sáng đến mẹ tôi lại đi chợ sớm để ghé qua gánh “xí mà” của ông Thiều mua cho tôi một chén nhỏ. Mỗi khi được ăn chén “xí mà”, tôi lại thấy vui vì biết rằng ông vẫn còn khoẻ. Và lại thầm hỏi lỡ mai sau ông mất đi thì ai sẽ là người bán gánh hàng này. Hay rồi đây, món “xí mà” chỉ còn lại trong ký ức và lời kể của những người già ở Hội An?

Nếu đã một lần đến Hội An, thì bạn hãy bỏ chút thời gian để thưởng thức  món xí mà, đây có thể là một món đặc sản không có trong danh mục ẩm thực của du lịch Hội An.

Vị trí ông lão bán xí mà hay ngồi.

Vị trí ông lão bán xí mà hay ngồi.

 

 

 

8 commentaires:

  1. hehehe... Chi Nico chua bao gio thu mon che xi ma nay, nhung coi cai noi sao giong dau hac (goudron) qua ... hahaha !!!
    Choc Quang cho vui, mon che nay an tot lam .. hehehe !!!
    Cau chuyen ke cung de thuong, dau phai Quang viet ???
    Chu chao oi, biet kiep nao moi duoc ve Hoi An day ???
    Quang oi, ngay mai Chi Nico se cho tui collegues coi cai hinh noi xi ma nay chac tui no la lang qua .. hahaha !!!
    Khuya lam, mo ra gap bai nay thay vui qua, ngoi lai taolao, khong biet may gio moi di ngu day ???
    Mon nay la cua nguoi Tau ma phai khong Quang ??? hehehe !!!

    RépondreSupprimer
  2. Mở bài em viết, còn phần dưới do người bạn đồng hương viết ... gần 30 năm xa phố Hội, ông già bán Hắc xí mà vẫn 0 thay đổi, chỉ có phần già thôi chị à ! Khu em ở đa số là Hoa kiều nên có nhiều món Tàu & lai Tàu; Hắc xí mà (chè mè đen) của người Quảng đông. Ghé HA chị phải ăn Cao lầu, Cơm gà, Hoành thánh, bánh bao, bánh vạt... dessert thì bánh ít lá gai... Gần Tết đa số HA ai cũng mua bánh Tổ cả. Khi nào ghé HA em sẽ làm "Thổ địa" cho !lol

    RépondreSupprimer
  3. anh HQ... mới thấy title blog này tưởng là anh nhảy mũi nhiều vì cảm thấy có người nhắc tới tên anh... ai nhè đâu đây là tiếng tàu cho chè mè đen... :o)

    me hông nhớ nhiều kỷ niệm về VN lúc còn nhỏ... nhưng ngạc nhiên là nhớ món này khi anh nhắc tới... :-)

    nhớ lúc nhỏ bà ngoại dẫn đi chợ... thấy món này me sợ quá vì dòm như nhựa (tar) dùng trán đường đi... ngoại kêu ăn thử đi ngoại mua cho... me lắc đầu lia lịa trả lời là sợ dính răng đen như mấy bà có răng đen xì... ngoại cười nói ngoại ăn hoài răng đâu có bị đen đâu... rồi ngoại mua cho ngoại... kêu đút cho thử một muỗng thôi... me mới dám nuốt... nhớ nó cũng thơm thơm và ngọt... nhưng vẫn còn sợ cái màu đen xì nên hông dám ăn nữa... me có thể nói là cả đời ăn được một muỗng “chí mà phủ“... :-D

    RépondreSupprimer
  4. Mùa đông phố Hội, mình thích nhất Lục tàu xá & Hắc chí mà...
    Thế còn màu vàng của Lục tàu xá BL có sợ không ?

    RépondreSupprimer
  5. me hông biết lục tàu xá là cái gì anh à...

    nhưng sợ thì me nghĩ hết rùi... vì lúc ngoại dẫn đi chợ me mới có 6,7 tuồi à... giờ lớn đâu có sợ món ăn màu đen nữa... giờ me ăn được luôn sương sáo (i don't know how to spell this)... có nhiều người mỹ đưa sương sáo họ thấy mầu đen cũng hông dám thử... nếu có dịp thử lại chí mà phủ thì me sẽ thử chứ... :-)

    RépondreSupprimer
  6. Touristes thich tham vieng HA, hinh nhu HA co tieng lampions va sabots du kieu du mau dep lam, Chi Nico cung nghe noi o HA may ao dai 1 dem la co lien, chu khong co nghe tieng che xi ma nay ...
    O HA cung tau dong lam ha ??? sao o dau Tau cung dong ... hehehe !!!
    Quang ta xi ma rat simple va rat hay, ong ban cua Quang ta rat linh dong, doc xong bai nay, Chi Nico tuong nho den bai Ong Thay Do, cung moi Tet ong ra viet chu nho, khi khong thay ong nua thi biet ong qua doi ... Hy vong va chuc ong Thieu ban xi ma suc khoe tot de noi xi ma van thom ca lang them nhieu nam nua ...
    Thay ong Thieu con manh lam nhe, chi Nico rat thich hinh cai noi xi ma .. rat la vi mau den xi ... hehehe !!!
    Chac Chi Nico khong bao gio den HA ??? muon lam nhung chac khong co occasion nao het Quang oi !!! Cac mon Quang ke thi o Paris 13eme khong co thieu ... hehehe.
    Merci et Bravo Quang, bai nay rat huu ich va rat hay...

    RépondreSupprimer
  7. Bai viet hay qua. Thinh thoang nho ve VN em cung hoi tuong lai nhung ganh hang rong van duoc rao ban hang ngay khi di ngang nha. Trong so do co nhung ba cu gan 70 tuoi ma van con xach gio di ban, ba noi em hay mua ung ho, lau dan thanh ban hang quen biet. Mai khi co dip ve tham, nhac den ba ban hang thi duoc biet ba da qua doi lau roi. Gio nhung ganh hang rong o VN van con nhung khong con nhung net chan que, gian di...nhu xua nua, ma thay vao do nhung " pho mang, bu'n chuoi"...that kinh khung! Tiec lam thay!

    RépondreSupprimer
  8. Bai nay ta rat hay, Chi cung thich lam.
    AH oi, nghe em ke chuyen xa xua rat hay, bay gio thi het roi ... ve Saigon ky nay, chi it thay ban hang rong nhu em ta , ma rat nhieu quan o ben le duong, ngoi duoi dat an, thay thien ha an qua xa, Chi Nico rat so ... !!!
    Ra xu Hue thi Chi Nico gap nhieu ba ban hang rong nhung toan la trai cay thoi, thay toi nghiep lam , xu Hue rat ngheo !!!
    Thoi, Chi Nico khong bao gio ve VN nua , buon lam AH oi !!!

    RépondreSupprimer

Steps

Flag Counter